being equal

Bedeutungen, die der Begriff "being equal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	all things being equal	si todo sigue igual [adv]
2	General	all things being equal	siendo todo lo demás igual [adv]
3	General	all things being equal	en igualdad de circunstancias [adv]
4	General	all things being equal	siempre que las demás condiciones no varíen [adv]
5	General	all things being equal	permaneciendo invariables los demás datos [adv]
6	General	all things being equal	a igualdad de condiciones
Idioms
7	Idioms	all things being equal	si no ocurre nada adverso
8	Idioms	all other things being equal	si no ocurre nada adverso
9	Idioms	all things being equal	si todo se mantiene igual
10	Idioms	all other things being equal	si todo se mantiene igual
11	Idioms	all other things being equal	en condiciones de igualdad
12	Idioms	other things being equal	en igualdad de condiciones
13	Idioms	other things being equal	si todo sigue igual
Phrases
14	Phrases	other things being equal	en igualdad de cirunstancias
15	Phrases	all things being equal, ...	si todo sigue igual, ...
Aeronautics
16	Aeronautics	all things being equal	a igualdad de condiciones